North Atlanta Church of Christ logo

Welcome

ESPAÑOL & PORTUGUÊS

ESPAÑOL

La iglesia de Cristo en el Norte de Atlanta es un refugio y recurso para personas que buscan una vida con Dios. Somos un refugio para aquellos que están sufriendo. Somos un lugar donde aquellos que están bajo el peso del pecado encuentran el perdón y la recuperación. Somos una familia unida por el amor, donde aquellos que aun fueron rechazado encuentran conforto y aceptación. Somos un lugar adonde, “… cada uno puede usar cualquier talento espiritual recibido para servir otros…” de una forma significante y practica.

Queremos imitar el espirito de Cristo en la manera que relacionamos unos con los otros. La iglesia del primer siglo es nuestro modelo– “Se mantenían firmes en la enseñanza de los apóstoles, en la comunión, en el partimiento del pan y en la oración. Todos estaban asombrados por los muchos prodigios y señales que realizaban los apóstoles. Todos los creyentes estaban juntos y tenían todo en común: vendían sus propiedades y posesiones, y compartían sus bienes entre sí según la necesidad de cada uno. No dejaban de reunirse en el *templo ni un solo día. De casa en casa partían el pan y compartían la comida con alegría y generosidad, alabando a Dios y disfrutando de la estimación general del pueblo. Y cada día el Señor añadía al grupo los que iban siendo salvos.” (Hechos 2:42-47)

PORTUGUÊS

A igreja de Cristo no norte de Atlanta é um refúgio e um recurso para pessoas que buscam uma vida em união com Deus. Somos um abrigo para os que sofrem. Somos um lugar onde aqueles que estão sob o peso do pecado pode encontrar perdão e recuperação. Nós somos uma família unida pelo amor, onde aqueles que no passado foram rejeitados podem encontrar conforto e aceitação. Somos um lugar onde "cada um pode usar o dom espiritual que ele ou ela recebeu para servir os outros" de uma forma significativa e pratica.

Queremos imitar o espírito de Cristo, em como nos relacionamos com os outros. A descrição da igreja no primeiro século é o nosso modelo. “Eles se dedicavam ao ensino dos apóstolos e à comunhão, ao partir do pão e às orações. Todos estavam cheios de temor, e muitas maravilhas e sinais eram feitos pelos apóstolos. Os que criam mantinham-se unidos e tinham tudo em comum. Vendendo suas propriedades e bens, distribuíam a cada um conforme a sua necessidade. Todos os dias, continuavam a reunir-se no pátio do templo. Partiam o pão em suas casas, e juntos participavam das refeições, com alegria e sinceridade de coração, louvando a Deus e tendo a simpatia de todo o povo. E o Senhor lhes acrescentava diariamente os que iam sendo salvos.” Atos 2:42-47